The Executive Council of The Episcopal Church has awarded 19 grants, totaling $140,000, to young adult and campus ministries from dioceses across the U.S. The recommended grant applications were approved during the council’s January 2024 meeting.

Young Adult and Campus Ministry grants provide funding for dioceses, congregations, and community colleges, tribal colleges, and university campuses that engage or seek to engage with young adults on and off campus.

“The Young Adult and Campus Ministry grants serve a vital role in building up, sustaining, and breathing new life into young adult communities throughout the church,” said the Rev. Shannon Kelly, officer for Young Adult and Campus Ministries. “Young adult ministries and campus ministries churchwide serve a fundamental role in the life of the church as they walk with young adults during a critical time of spiritual exploration and growth, life discernment, and creating connections with their peers.”

The grant review team included provincial coordinators for young adult and campus ministry, leaders in the area of young adult ministry, staff, and a member of Executive Council. The team scored and commented on the applications, with each application read by at least four people. Reviewers gathered to discern which grants should be recommended for funding.

Grant recipients, listed by category, are as follows:

Campus ministry grants, which provide seed money to help in the startup of new, innovative campus ministries or to enhance an existing ministry:

• The Final Cares Package for College Students Program, Campus Ministry for the Episcopal Church in Colorado: $6,840
• Episcopal at Penn State Choral Scholars, Episcopal Diocese of Central Pennsylvania: $8,000
• Raising Leaders: Four Pillars of Campus Ministry, Episcopal Student Association/All Saints Episcopal Church, Episcopal Church in Minnesota: $8,000
• New Episcopal Campus Ministry at NMU: Sacred Space, Episcopal Diocese of Northern Michigan: $4,000
• “Remember Thy Creator in the Days of Thy Youth,” The Citadel Episcopal Fellowship, Episcopal Diocese of South Carolina: $8,000

Development grants, which establish new, restore dormant, or reenergize existing campus ministries:

• Watershed: Young Adult Ministry at Trinity Episcopal Church, Santa Barbara, Episcopal Diocese of Los Angeles: $30,000
• Young Adult Ministry, The Episcopal Church in Southeast Florida: $20,000

Project grants, which provide money for a one-time project to enhance and positively impact a campus or young adult ministry:

• The Great Basilicas of Italy: Transforming Lives Through the Power of Music, Episcopal Diocese of Los Angeles: $2,000
• “To Buy the Sun,” SUNY New Paltz Episcopal Campus Ministry, Episcopal Diocese of New York: $2,000
• Permanent Community Whiteboard, The Belfry, Episcopal Diocese of Northern California: $2,000
• Coffee Project, United Campus Ministry La Crosse, Episcopal Diocese of Eau Claire: $1,000

Young adult ministry grants, which provide seed money to help in the startup of new, innovative young adult ministries or enhance existing ministries:

• Ensemble: re-Energize the 20s & 30s Ministry at the American Cathedral in Paris Post-COVID, Convocation of Episcopal Churches in Europe: $8,000
• Israel/Palestine Immersion Program and Holy Lands Pilgrimage, All.together Campus Ministry, Episcopal Diocese of Michigan: $2,000
• Beloved Community in the Hudson Valley, Episcopal Diocese of New York: $8,000
• Kaospe (Lakota for “horse in training”) program, Cheyenne River Episcopal Mission, Episcopal Diocese of South Dakota: $8,000
• Adult Camp weekend at Paradise Point Camp, Episcopal Diocese of Idaho: $2,660
• The Marian Garden: an intergenerational, inter-communal ministry cultivated by the Peregrinos of All Saints’, Episcopal Diocese of Arizona: $8,000
• Patchwork: A Young Adult Ministry of the St. Thomas Episcopal Church, Episcopal Diocese of North Dakota: $8,000
• St. Titus’ Episcopal Church Younger Adults Group, Episcopal Diocese of North Carolina: $3,500

View a full list and description of grant recipients online.

For more information, contact the Rev. Shannon Kelly. Learn more about Young Adult and Campus Ministry grants and other Episcopal Church grant and scholarship opportunities.

La Iglesia Episcopal otorga las subvenciones 2024 para los Ministerios de Jóvenes Adultos y Universitarios

El Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal otorgó 19 subvenciones por un total de 140,000 dólares a ministerios para jóvenes adultos y universitarios de diversas diócesis de EE. UU. Las solicitudes de subvenciones recomendadas fueron aprobadas durante la reunión del Consejo de enero de 2024.

Las subvenciones para los Ministerios de Jóvenes Adultos y Universitarios dan financiamiento a diócesis, congregaciones y colegios comunitarios, colegios tribales y campus universitarios que ya trabajan o que desean trabajar en el futuro con jóvenes adultos dentro y fuera del campus universitario.

“Las subvenciones para los Ministerios de Jóvenes Adultos y Universitarios son vitales en la construcción, el sostén y la revitalización de las comunidades de jóvenes adultos en toda la iglesia”, afirmó la Rvda. Shannon Kelly, funcionaria a cargo de los Ministerios de Jóvenes Adultos y Universitarios. “Los ministerios para jóvenes adultos y los ministerios universitarios de toda la iglesia desempeñan un papel fundamental en la vida de la iglesia ya que acompañan a los jóvenes adultos durante un período crítico de exploración y crecimiento espiritual, discernimiento de vida y creación de conexiones con sus pares”.

El equipo de revisión de las subvenciones estuvo conformado por coordinadores provinciales de ministerios juveniles y universitarios, líderes en el área de ministerios juveniles, personal especializado y un miembro del Consejo Ejecutivo. El equipo evaluó y comentó las solicitudes, y cada una de ellas fue revisada por al menos cuatro personas. Los revisores se reunieron para discernir qué subvenciones debían recomendarse para recibir financiamiento. Los beneficiarios de las subvenciones, ordenados por categorías, son los siguientes:

Subvenciones para ministerios universitarios, que proporcionan capital inicial para ayudar a poner en marcha ministerios universitarios nuevos e innovadores o para mejorar un ministerio ya existente:

• Programa “The Final Cares Package for College Students“, Ministerio Universitario para la Iglesia Episcopal en Colorado: $6,840
• Becarios Corales Episcopal en la Universidad Penn State, Diócesis Episcopal de Pensilvania Central: $8,000
• Formando Líderes: Cuatro Pilares del Ministerio Universitario, Asociación de Estudiantes Episcopales / Iglesia Episcopal All Saints, Iglesia Episcopal en Minnesota: $8,000
• Nuevo Ministerio Episcopal Universitario en NMU: Espacio Sagrado, Diócesis Episcopal del Norte de Michigan: $4,000
• “Recuerda a tu Creador en los Días de tu Juventud”, La Comunidad Episcopal de Citadel, Diócesis Episcopal de Carolina del Sur: $8,000

Subvenciones de desarrollo, que crean nuevos ministerios universitarios, restablecen los inactivos o revitalizan los ya existentes:

• Watershed: Ministerio para Jóvenes Adultos en la Iglesia Episcopal Trinity, en Santa Bárbara, Diócesis Episcopal de Los Ángeles: $30,000.
• Ministerio de Jóvenes Adultos, La Iglesia Episcopal en el Sureste de Florida: $20,000

Subvenciones para proyectos, que proporcionan fondos para un proyecto único destinado a mejorar e impactar de manera positiva un ministerio universitario o de jóvenes adultos:

• Las Grandes Basílicas de Italia: Transformando vidas a través del poder de la música, Diócesis Episcopal de Los Ángeles: $2,000.
• “To Buy the Sun” (Para Comprar el Sol), Ministerio Episcopal Universitario de SUNY New Paltz, Diócesis Episcopal de Nueva York: $2,000.
• Pizarra Comunitaria Permanente, The Belfry, Diócesis Episcopal de California del Norte: $2,000.
• Proyecto Café, Ministerio Unido Universitario La Crosse, Diócesis Episcopal de Eau Claire: $1,000.

Subvenciones para ministerios de jóvenes adultos, que proporcionan capital inicial para ayudar en la puesta en marcha de nuevos e innovadores ministerios de jóvenes adultos o para mejorar los ministerios existentes:

• Ensamble: Re-Energizar el Ministerio para Jóvenes Adultos entre 20 y 30 años de edad en la Catedral Americana de París Post-COVID, Convocación de Iglesias Episcopales en Europa: $8,000
• Programa de Inmersión en Israel/Palestina y Peregrinación a Tierras Sagradas, Ministerio All.together, Diócesis Episcopal de Michigan: $2,000
• Comunidad Amada en el Valle del Hudson, Diócesis Episcopal de Nueva York: $8,000
• Programa Kaospe (significa “caballo en entrenamiento” en Lakota), Misión Episcopal de Cheyenne River, Diócesis Episcopal de Dakota del Sur: $8,000
• Fin de Semana de Campamento para Adultos en Paradise Point Camp, Diócesis Episcopal de Idaho: $2,660
• El Jardín Mariano: ministerio intergeneracional e intercomunal cultivado por los Peregrinos de la Iglesia All Saints, Diócesis Episcopal de Arizona: $8,000
• Patchwork: Un Ministerio para Jóvenes Adultos de la Iglesia Episcopal St. Thomas, Diócesis Episcopal de Dakota del Norte: $8,000
• Grupo de Jóvenes Adultos de la Iglesia Episcopal St. Titus, Diócesis Episcopal de Carolina del Norte: $3,500

Consulte en línea la lista completa y la descripción de los beneficiarios de las subvenciones.

Para obtener más información, póngase en contacto con la Reverenda Shannon Kelly. También puede recibir más información sobre las subvenciones para los Ministerios de Jóvenes Adultos y Universitarios, así como otras oportunidades de subvenciones y becas de la Iglesia Episcopal.

Registration is open online for The Episcopal Church Young Adult Festival, scheduled to run during six days of the 81st General Convention this summer in Louisville, Kentucky. The deadline for participants needing housing is May 6; commuter registration deadline is May 31.

The Young Adult Festival is designed for those ages 18-30 to meet peers from across the globe, pray and learn together, engage in the church’s legislative process, and help discern God’s call for The Episcopal Church.

“This is a wonderful way for young adults to get to know more about General Convention, to understand more how our church creates priorities and budgets, to meet other young adults, to learn more about ministries across the church, to meet the presiding bishop and the president of the House of Deputies, to worship together, and to explore together,” said the Rev. Shannon Kelly, staff officer for Young Adult and Campus Ministries. “We look forward to welcoming everyone to Louisville.”

General Convention will be held June 23-28 at the Kentucky International Convention Center. The Young Adult Festival will run from June 21-26, with programming events at the Galt House Hotel.

The cost for the event ranges between $135 and $595, depending on housing choices. Registration for those traveling to Louisville includes five nights of housing at the Galt House Hotel, dinner on June 22, General Convention registration, and all Young Adult Festival programming and activities. Space is limited for housing. Registration for commuters includes dinner, convention registration, and all festival programming and activities.

For more information, contact the Rev. Shannon Kelly.

Learn more about the 81st General Convention.

De cara a la GC81: Ya está abierto el período de inscripción para el Festival de Jóvenes Adultos

Ya está abierta la inscripción en línea para el Festival de Jóvenes Adultos de la Iglesia Episcopal, programado durante seis días de forma paralela a las fechas de la 81ª Convención General este verano en Louisville, Kentucky. La fecha límite de inscripción para las personas que necesiten alojamiento es el 6 de mayo. La fecha límite de inscripción para las personas que viven cerca y no necesitan alojamiento es el 31 de mayo.

El Festival de Jóvenes Adultos está diseñado para que las personas de 18 a 30 años conozcan a jóvenes de otras partes del mundo, oren y aprendan juntos, participen en el proceso legislativo de la Iglesia y ayuden a discernir el llamado de Dios para la Iglesia Episcopal.

“Ésta es una manera maravillosa para que los jóvenes adultos conozcan más sobre la Convención General, entiendan mejor la forma como nuestra iglesia establece prioridades y presupuestos, conozcan a otros jóvenes adultos, aprendan más sobre los ministerios en toda la iglesia, conozcan al obispo presidente y al presidente de la Cámara de Diputados, adoren juntos y exploren juntos”, dijo la Rvda. Shannon Kelly, encargada de personal de Ministerios para Adultos Jóvenes y Universitarios. “Esperamos con alegría recibirlos a todos a Louisville”.

La Convención General se llevará a cabo del 23 al 28 de junio en el Centro Internacional de Convenciones de Kentucky. El Festival de Jóvenes Adultos se lleva a cabo del 21 al 26 de junio y el programa y las actividades del festival se celebrarán en el Hotel Galt House.

El costo del festival oscila entre 135 y 595 dólares, según las  de las opciones de alojamiento. Para quienes viajen desde otras ciudades hasta Louisville, el costo de inscripción incluye cinco noches de alojamiento en el Hotel Galt House, la cena del 22 de junio, la inscripción a la Convención General y todos los programas y actividades del Festival de Jóvenes Adultos. Hay cupo limitado de habitaciones en los hoteles para este festival. Para las personas que viven en Louisville o cerca, que van a manejar todos los días hasta el festival, el costo de inscripción incluye la cena, la inscripción a la Convención y todos los programas y actividades del Festival.

Para más información, póngase en contacto con la Rvda. Shannon Kelly.

Busque aquí más información sobre la 81ª Convención General.

Episcopalians are invited to consider how their community might serve young adults—on and off college campuses—and apply for an Episcopal Church Young Adult and Campus Ministry grant for the 2024-25 academic year.

The deadline to apply is Nov. 13, with decisions announced in early 2024. Applicants are encouraged to use a discernment and planning guide prior to submission. Find application forms, selection criteria, sample applications, a timeline, budget guidelines, and more at this link.

A total of $140,000 is available for awarding in four grant categories to eligible dioceses, congregations, and/or college and university ministries that engage in or are seeking new relationships with young adults.

Applicants are asked to include a 1- to 2-minute video explaining how this grant would help their ministry grow, change, or do something new. Grant categories include the following:

• Development grants: Establish new, restore a dormant, or reenergize an existing ministry. Grants range from $8,000-$30,000; can be used over two years; and can only be awarded to a specific ministry once every five years.
• Campus ministry grants: Provide seed money to help in the startup of new, innovative campus ministries or to enhance an existing ministry. Grants $1,000-$8,000.
• Young adult ministry grants: Provide seed money to help in the startup of new, innovative young adult ministries or enhance existing ministries. Grants $1,000-$8,000.
• Project grants: Provide money for a one-time project to enhance and positively impact a campus or young adult ministry. Grants $100-$2,000.

During last year’s grant cycle, 20 grants were awarded to ministries from dioceses across the U.S. and Cuba.

“The Young Adult and Campus Ministry grants enable communities throughout the church to dream about what is possible, what is next, and where God is calling their ministry to do a new thing,” said the Rev. Shannon Kelly, director for the Department of Faith Formation and officer for Young Adult and Campus Ministries. “As we continue to think creatively about what church looks like, these grants enable our young adults, ministers, congregations, and dioceses to dream big and learn more about themselves and their communities.”

For more information, contact the Rev. Shannon Kelly.

Las subvenciones para jóvenes adultos y el ministerio universitario de la Iglesia Episcopal ya están disponibles

Se invita a los episcopales a considerar cómo su comunidad podría servir a los jóvenes adultos, dentro y fuera de los recintos universitarios, y a solicitar una subvención del Ministerio de Jóvenes Adultos y Universitario de la Iglesia Episcopal  para el año académico 2024-25.

La fecha límite para presentar la solicitud es el 13 de noviembre y las decisiones se anunciarán a principios de 2024. Se insta a los participantes a usar una guía de discernimiento y planificación antes de la presentación. Encuentre formularios de solicitud, criterios de selección, ejemplos de solicitudes, un cronograma, pautas presupuestarias y más en este enlace.

Un total de $140.000 está disponible para otorgarse en cuatro categorías de subvenciones a diócesis, congregaciones y/o ministerios universitarios elegibles que participan con jóvenes adultos o buscan nuevas relaciones con ellos.

Se les pide a los solicitantes que incluyan un video de 1 a 2 minutos que explique cómo esta subvención ayudaría a que su ministerio crezca, cambie o haga algo nuevo. Las categorías de subvenciones incluyen las siguientes:

• Subvenciones para el desarrollo: Establecer un ministerio nuevo, restaurar uno inactivo o revitalizar uno existente. Las subvenciones oscilan entre $8.000 y $30.000; se pueden utilizar durante dos años; y sólo pueden otorgarse a un ministerio específico una vez cada cinco años.
• Subvenciones para ministerios universitarios: proporcionan capital inicial para ayudar en la puesta en marcha de ministerios universitarios nuevos e innovadores o para mejorar un ministerio ya existente. Otorgan entre $1.000 y $8.000.
• Subvenciones para ministerios de jóvenes adultos: proporcionan capital inicial para ayudar en la puesta en marcha de ministerios nuevos e innovadores para jóvenes adultos o mejorar los ministerios ya existentes. Otorgan entre $1.000 y $8.000.
• Subvenciones para proyectos: Proporcionan dinero para un proyecto único al objeto de mejorar y afectar positivamente un campus o un ministerio de jóvenes adultos. Otorgan entre $100 y $2000.

Durante el ciclo de subvenciones del año pasado, se otorgaron 20 subvenciones a ministerios de diócesis de Estados Unidos y a la de Cuba.

«Las subvenciones para jóvenes adultos y el ministerio universitario permiten a las comunidades de toda la Iglesia soñar con lo que es posible, lo que sigue y dónde Dios llama a su ministerio a hacer algo nuevo», dijo la Rda. Shannon Kelly, directora del Departamento de Formación en la Fe y responsable del Ministerio de Jóvenes Adultos y Universitario.  «A medida que continuamos pensando creativamente sobre cómo es la Iglesia, estas subvenciones permiten a nuestros jóvenes adultos, ministros, congregaciones y diócesis soñar en grande y aprender más sobre ellos mismos y sus comunidades».

Para más información diríjase a la Rda. Shannon Kelly.

Speakers and preachers at the 2023 Episcopal Youth Event (EYE) will highlight themes of “gather,” “celebrate,” and “send” during the July 5-7 gathering in College Park, Maryland, that will include hundreds of young people.

Episcopalians everywhere are invited to participate, pray, and support EYE—the church’s second-largest event after General Convention—in the following ways:

• Follow on social media: Facebook, Instagram, and TikTok
• Make a financial gift; consider taking a special offering to support EYE.
• Pray for the gathering and attendees, perhaps with this EYE collect:
  
  Creator God, who empowers us in faith, be with us as we gather in a community of joy, comfort, and hope. Be with us as we celebrate our “Regreso A Casa” to a “New Age of Faith.” Let your spirit move through us to broaden our minds and open our hearts to one another. Send us from this place with your strength and courage to show the world your truth and accessibility so we may know our own dignity and belovedness. All this we ask through our Lord and Savior Jesus Christ, Amen.

Scheduled speakers and preachers are as follows:

• Wednesday, July 5
  • 9 a.m. ET Opening plenary: The Rt. Rev. Deon K. Johnson
  • 7 p.m. ET “Gather” service: The Rev. Ryan Hawthorne
• Thursday, July 6
  •  9 a.m. ET “Celebrate” service: The Most Rev. Michael Bruce Curry
• Friday, July 7
  • 9 a.m. ET Closing plenary: House of Deputies President Julia Ayala Harris
  • 7 p.m. ET “Send” service: The Rev. Nancy Frausto

Learn more about EYE.

Read past press releases about EYE.

Evento de la Juventud Episcopal anuncia oradores y pide oraciones para la reunión de julio

Los oradores y predicadores que participarán en el Evento de la Juventud Episcopal  (EYE, por su sigla en inglés) de 2023 destacarán los temas de «reunir», «celebrar» y «enviar» durante la reunión del 5 al 7 de julio en College Park, Maryland, que incluirá a cientos de jóvenes.

Se invita a los episcopales de todas partes a participar, orar y apoyar al EYE —el segundo evento más grande de la Iglesia después de la Convención General— de las siguientes maneras:

• Ver eventos transmitidos en directo
• Seguirlos en las redes sociales: Facebook, Instagram, y TikTok
• Hacer una donación económica; contemple el recoger una ofrenda especial para apoyar al EYE.
• Ore por la reunión y los asistentes, tal vez con esta colecta para el EYE:

Dios creador, que nos fortaleces en la fe, quédate con nosotros mientras nos reunimos en una comunidad de júbilo, consuelo y esperanza. Sé con nosotros mientras celebramos nuestro «Regreso a casa» a una «Nueva era de fe». Que tu espíritu se manifieste a través de nosotros para ampliar nuestras mentes y abrir mutuamente nuestros corazones. Envíanos desde este lugar imbuidos con tu fuerza y ​​valor para mostrar al mundo tu verdad y tu accesibilidad a fin de que podamos conocer nuestra propia dignidad y amorosa bondad. Todo esto te lo pedimos por nuestro Señor y Salvador Jesucristo, Amén.

Los oradores y predicadores programados son los siguientes:

• Miércoles, 5 de julio
  • 9 a.m. HE[1] Plenario de apertura: Rvdmo. Deon K. Johnson
  • 7 p.m. HE Oficio de «reunión»: Rdo. Ryan Hawthorne
• Jueves, 6 de julio
  •  9 a.m. HE Oficio de «celebración»: Rvdmo. Michael Bruce Curry
• Viernes, 7 de julio
  • 9 a.m. HE Plenario de clausura: Presidente de la Cámara de Diputados Julia Ayala Harris
  • 7 p.m. HE Oficio de «envío»: Rda. Nancy Frausto

Infórmese más acerca del EYE.

Lea anteriores comunicados de prensa sobre el EYE.

[1] Hora del Este

Celebrating the gift of the Spirit on Pentecost to guide us “in the deeper ways of God’s love,” Presiding Bishop Michael Curry invites Episcopalians to pray for the hundreds of young people gathering July 4-8 at the Episcopal Youth Event (EYE) in College Park, Maryland. Some event sessions will be livestreamed for public viewing.

“We are in such a time as that, when the spirit that Jesus promised will lead us and guide us in the deeper ways of God’s love, and God’s way of life, not only for us, but for the entire human family, until the way of life as Jesus taught us becomes our way of life,” Curry said. “It is the way of love, and the Bible says, ‘God is love.’ And that makes beloved community possible.”

Celebrating its 40th anniversary in 2023, EYE is the church’s second-largest event after General Convention, drawing nearly 1,500 young people ages 15-19 from every province. Typically held every three years, this will be the first gathering since 2017, due to the COVID-19 pandemic.

This year’s dual-language theme for EYE—developed by the youth planning team, which seeks to emphasize welcome and invitation to all young people throughout the church—is “Regreso a Casa: A New Age of Faith.”

“Regreso a casa—returning home,” Curry said. “Returning home: faith in a new age, a new age of faith. The Spirit will guide us all. I am so looking forward to being with you.”

EYE programs focus on helping young people develop leadership skills, spiritual practices, and early stages of vocational discernment. In addition to meeting and socializing with other Episcopalians from around the world, EYE participants will spend time in worship, large-group presentations, small-group discussions, and workshops on a variety of topics. Learn more and view schedule.

View Curry’s video message to EYE participants and read a transcript below:

El Obispo Presidente Michael Curry envía el mensaje de Pentecostés y aguarda con alegría el Evento Episcopal de la Juventud

Para celebrar el don del Espíritu en Pentecostés que nos guía “por los caminos más profundos del amor de Dios”, el Obispo Presidente Michael Curry invita a los episcopales a orar por los cientos de jóvenes que se reunirán entre el 4 y el 8 de julio en el Evento de la Juventud Episcopal (EYE) en College Park, Maryland. Algunas sesiones del evento serán retransmitidas en directo.

“Nos encontramos en un momento en el que el espíritu que Jesús prometió nos conducirá y guiará por los caminos más profundos del amor de Dios y el modo de vida de Dios, no sólo para nosotros, sino para toda la familia humana, hasta que el modo de vida que Jesús nos enseñó se haya convertido en nuestro modo de vida”, dijo Curry. “Es el camino del amor, y la Biblia nos lo dice: ‘Dios es amor’. Y es así como puede ser posible ‘la comunidad amada’”.

EYE celebra su 40 aniversario en 2023 y es el segundo evento más grande de la iglesia después de la Convención General, ya que atrae a casi 1,500 jóvenes de 15 a 19 años de todas las provincias. Aunque suele celebrarse cada tres años, éste será el primer encuentro desde 2017, por motivo de la pandemia del COVID-19.

El lema de la reunión EYE en 2023 se presenta en dos idiomas y fue desarrollado por el equipo de planificación de jóvenes: “Regreso a Casa: A New Age of Faith” (Una Nueva Era de Fe). Con este lema se busca realzar la bienvenida y la invitación a todos los jóvenes a lo largo de toda la iglesia.

“Regreso a casa”, dijo Curry… “Regreso a casa: la fe en una era nueva, una nueva era de fe. El Espíritu nos guiará a todos. Aguardo con alegría el momento en que estaré con ustedes.”

El enfoque de los programas de EYE es ayudar a los jóvenes a desarrollar habilidades de liderazgo, prácticas espirituales y las primeras etapas del discernimiento vocacional. Además de reunirse y socializar con otros episcopales de todo el mundo, los participantes del encuentro EYE podrán asistir a servicios religiosos, presentaciones generales para todos los asistentes, diálogos en grupos pequeños y talleres sobre una variedad de temas. Haga clic para obtener más información y ver el programa.

Vea el mensaje en video del Obispo Presidente Curry a los participantes en la reunión EYE y lea la transcripción a continuación:

Below is a transcript of Presiding Bishop Michael Curry’s videotaped Pentecost message to EYE attendees.

Regreso a casa, returning home. That is the theme of the upcoming EYE gathering of young people from throughout The Episcopal Church. I am so looking forward to being with you. Returning home: Faith in a new age, a new age of faith. That is the subtheme for this gathering.

I’m mindful that many years ago a woman named Phyllis Tickle—who was a dear friend of mine—died and entered eternal life with our Lord. Before she died, she finished one of her last books. And in that book she said that we in our time will find ourselves living in a time when we must rely on the Holy Spirit that Jesus promised us to lead us and guide us along the way.

At the Last Supper, Jesus said to his disciples, at one point in John’s Gospel he says, “There are many other things that I could have told you, but you can’t handle them right now. This much I will tell you: When I depart from you, I will send the Holy Spirit, and that spirit will lead you into all truth.”

We are in such a time as that, when the spirit that Jesus promised will lead us and guide us in the deeper ways of God’s love, and God’s way of life, not only for us, but for the entire human family, until the way of life as Jesus taught us becomes our way of life. Because it is the way of love. And the Bible says “God is love.” And that makes the beloved community possible.

So come and join us for our gathering. I can’t wait to be there with you.

Regreso a casa, returning home. An age of faith, the Spirit will guide us all.

God love you, God bless you, and see you in July.

A continuación se encuentra una transcripción del mensaje de Pentecostés grabado en video del Obispo Presidente Michael Curry para los asistentes que irán a la reunión EYE.

Regreso a casa. Ése es el lema principal de la próxima reunión de jóvenes de toda la Iglesia Episcopal. Aguardo con alegría el momento de estar con ustedes. Regreso a casa: La fe en una era nueva, una nueva era de fe. Éste es el segundo tema de este encuentro.

Recuerdo bien que hace muchos años una mujer llamada Phyllis Tickle, quien fue una muy querida amiga, murió y pasó a la vida eterna con nuestro Señor. Antes de morir, terminó uno de sus últimos libros. Y en ese libro ella decía que nosotros durante nuestra vida nos encontraremos viviendo en un tiempo en el que debemos confiar en el Espíritu Santo el cual Jesús nos prometió que guiaría y nos conduciría a lo largo del camino.

En la Última Cena, Jesús dijo a sus discípulos… en un momento del Evangelio de Juan dice: “Hay muchas otras cosas que os podría decir, pero ahora no podéis con ellas. Esto sí os voy a decir: Cuando me separe de vosotros, enviaré al Espíritu Santo, y ese Espíritu os guiará a toda la verdad”.

“Nos encontramos en un momento en el que el espíritu que Jesús prometió nos conducirá y guiará por los caminos más profundos del amor de Dios y el modo de vida de Dios, no sólo para nosotros, sino para toda la familia humana, hasta que el modo de vida que Jesús nos enseñó se haya convertido en nuestro modo de vida”, dijo Curry. “Es el camino del amor, y la Biblia nos lo dice: ‘Dios es amor’. Y es así como puede ser posible ‘la comunidad amada’”.

Así que ven y únete a nosotros en nuestro encuentro. Aguardo con alegría el momento de estar allí con ustedes.

Regreso a casa. Una era de fe, el Espíritu nos guiará a todos.

Que Dios los ame, que Dios los bendiga, y nos vemos en julio.

The Executive Council of The Episcopal Church has awarded 20 grants, totaling $145,000, to young adult and campus ministries from dioceses across the U.S. and Cuba. The recommended grant applications were approved during the council’s February 2023 meeting.

Young Adult and Campus Ministry grants provide funding for dioceses, congregations, and community colleges, tribal colleges, and university campuses that engage or seek to engage with young adults on and off campus.

This year’s recipients include two projects in the Episcopal Diocese of South Dakota: the Church of the Good Shepherd’s “Environmental Stewardship and Campus Ministry: From a Food Desert to a Food Forest,” designed to develop a 2-acre vegetable garden to support local young adults and the community; and “Tiospaye Wakan,” which seeks to support young adults in learning the Lakota language and building a strong community, as well as develop a guidance and support program for young adults from Lakota elders.

Other recipients include the UMass Dartmouth Episcopal Campus Ministry, seeking to build the only progressive campus ministry at the university; and the “Proyecto JEC: Resurrección Joven” in the Episcopal Diocese of Cuba, building on a Young Adult and Campus Ministry grant received last year as it seeks to develop young missionary groups, promote creation care, and strengthen Episcopal/Anglican roots among young leaders and disciples.

“The Young Adult and Campus Ministry grants serve a vital role in building up, sustaining, and breathing new life into young adult communities throughout the church,” said the Rev. Shannon Kelly, director for the Department of Faith Formation and officer for Young Adult and Campus Ministries. “Young adult ministries and campus ministries churchwide serve a fundamental role in the life of the church as they walk with young adults during a critical time of spiritual exploration and growth, life discernment, and creating connections with their peers.”

The grant review team included provincial coordinators for young adult and campus ministry, leaders in the area of young adult ministry, staff, and a member of Executive Council. The team scored and commented on the applications, with each application read by at least three people. Reviewers gathered to discern which grants should be recommended for funding.

Grant recipients, listed by category, are as follows:

Campus ministry grants, which provide seed money to help in the startup of new, innovative campus ministries or to enhance an existing ministry:

• AIC Interfaith Campus Ministry, Episcopal Diocese of Western Massachusetts, $3,000
• Canterbury Foundation of San Luis Obispo, Episcopal Diocese of El Camino Real, $5,000
• Canterbury MSU, Episcopal Diocese of Michigan, $3,000
• Church of the Good Shepherd, Episcopal Diocese of South Dakota, $7,900
• ELCM – Episcopal Lutheran Campus Ministry, Episcopal Diocese of Missouri, $4,000
• Episcopal Chaplaincy at Harvard, Episcopal Diocese of Massachusetts, $7,000
• Grace Village Campus Ministry, Episcopal Diocese of Indianapolis, $5,000

• Niner United, Episcopal Diocese of North Carolina, $8,000
• UMass Dartmouth Episcopal Campus Ministry, Episcopal Diocese of Massachusetts, $4,000

Development grants, which establish new, restore dormant, or reenergize existing campus ministries:

• Nightsong, Episcopal Diocese of Arizona, $11,750
• Province V Campus Ministry Consultant Position, Province V, $20,000
• Proyecto JEC / Jóvenes Episcopales de Cuba, Diócesis de Cuba, $27,000

Project grants, which provide money for a one-time project to enhance and positively impact a campus or young adult ministry:

• Ellsworth Community College / St. Matthew’s By-the-Bridge, Episcopal Diocese of Iowa, $1,500

Young adult ministry grants, which provide seed money to help in the startup of new, innovative young adult ministries or enhance existing ministries:

• 20s/30s at Saint Mark’s Episcopal Cathedral, Episcopal Diocese of Olympia, $7,000
• Ascension School Camp & Conference Center, Episcopal Diocese of Eastern Oregon, $3,650
• Church of the Holy Nativity, Episcopal Diocese of Maryland, $8,000
• Life Together, Episcopal Diocese of Massachusetts, $5,000
• Living Waters, Episcopal Diocese of Central Gulf Coast, $4,000
• The Flock – San Mateo Episcopal Church, Episcopal Diocese of Texas, $2,200
• Tiospaye Wakan, Episcopal Diocese of South Dakota, $8,000

View a full list and description of grant recipients online.

For more information, contact the Rev. Shannon Kelly. Learn more about Young Adult and Campus Ministry grants and other Episcopal Church grant and scholarship opportunities.

La Iglesia Episcopal otorga subvenciones para el Ministerio de Jóvenes Adultos y Universitario de 2023-24

El Consejo Ejecutivo de la Iglesia Episcopal ha otorgado 20 subvenciones, por un total de $145.000, al Ministerio de Jóvenes Adultos y Universitario de diócesis en EE. UU. y [la Diócesis de] Cuba. Las solicitudes de subvención recomendadas se aprobaron durante la reunión del Consejo de febrero de 2023.

Las subvenciones para el Ministerio de Jóvenes Adultos y Universitario ofrecen fondos para diócesis, congregaciones y colegios comunitarios, colegios tribales y campus universitarios que interactúan o buscan participar con jóvenes adultos dentro y fuera de los recintos universitarios.

Los beneficiarios de este año incluyen dos proyectos en la Diócesis Episcopal de Dakota del Sur: «Mayordomía Ambiental y Ministerio Universitario: de un desierto alimentario a un bosque alimentario» de la Iglesia del Buen Pastor [the Good Sheperd’s], diseñado para desarrollar un huerto de 8.000 metros cuadrados al objeto de apoyar a los jóvenes adultos y la comunidad de esa localidad; y «Tiospaye Wakan», que procura ayudar a los jóvenes adultos a aprender el idioma lakota y edificar una comunidad sólida, así como desarrollar un programa de orientación y apoyo de los ancianos lakotas para jóvenes adultos.

Otros beneficiarios incluyen el Ministerio Universitario Episcopal de UMass Dartmouth, que busca activar el único ministerio progresista de la universidad; y el «Proyecto JEC: Resurrección Joven» en la Diócesis Episcopal de Cuba, basado en una subvención del Ministerio de Jóvenes Adultos y Universitario recibida el año pasado, ya que busca desarrollar grupos misioneros jóvenes, promover el cuidado de la creación y fortalecer las raíces episcopales/anglicanas entre líderes y discípulos jóvenes.

«Las subvenciones para el Ministerio de Jóvenes Adultos y Universitario desempeñan un papel vital en la construcción, el mantenimiento y la insuflación de nueva vida en las comunidades de jóvenes adultos en toda la Iglesia», dijo la Rda. Shannon Kelly, directora del Departamento de Formación en la Fe y funcionaria encargada del Ministerio de Jóvenes Adultos y Universitario. «Los ministerios de jóvenes adultos y los ministerios universitarios de toda la Iglesia desempeñan un papel fundamental en la vida de la Iglesia mientras acompañan a los jóvenes adultos durante un momento crítico de exploración y crecimiento espiritual, discernimiento de vida y creación de conexiones con sus compañeros».

El equipo de revisión de subvenciones incluyó coordinadores provinciales para jóvenes adultos y ministerio universitario, líderes en el área del ministerio de jóvenes adultos, personal y un miembro del Consejo Ejecutivo. El equipo calificó y comentó las solicitudes, y cada solicitud fue leída por al menos tres personas. Los revisores se reunieron para discernir qué subvenciones deberían recomendarse para su financiación.

Los beneficiarios de las subvenciones, listados por categoría, son los siguientes:

Subvenciones para ministerios universitarios, que proporcionan capital inicial para ayudar en la puesta en marcha de ministerios universitarios nuevos e innovadores o para mejorar un ministerio existente:

• Ministerio Universitario Interreligioso AIC, Diócesis Episcopal del Oeste de Massachusetts, $3.000.
• Fundación Canterbury de San Luis Obispo, Diócesis Episcopal de El Camino Real, $5.000.
• Canterbury MSU, Diócesis Episcopal de Michigan, $3.000.
• Iglesia del Buen Pastor [Church of the Good Sheperd], Diócesis Episcopal de Dakota del Sur, $7.900.
• ELCM:  Ministerio Universitario Luterano Episcopal, Diócesis Episcopal de Misurí, $4.000.
• Capellanía Episcopal en Harvard, Diócesis Episcopal de Massachusetts, $7.000.
• Ministerio Universitario de Grace Village, Diócesis Episcopal de Indianápolis, $5.000.
• Niner United, Diócesis Episcopal de Carolina del Norte, $8.000.
• Ministerio Universitario Episcopal de UMass Dartmouth, Diócesis Episcopal de Massachusetts, $4.000.

Subvenciones de desarrollo, que establecen ministerios universitarios nuevos, restauran inactivos o revitalizan los ministerios universitarios existentes:

• Nightsong, Diócesis Episcopal de Arizona, $11.750.
• Puesto de Consultor de Ministerio Universitario de la V Provincia, $20,000.
• Proyecto JEC / Jóvenes Episcopales de Cuba, Diócesis de Cuba, $27.000.

Subvenciones para proyectos, que proporcionan dinero para un proyecto único destinado a mejorar e impactar positivamente un ministerio universitario o de jóvenes adultos:

• Ellsworth Community College / San Mateo del Puente [St. Matthew’s By-the-Bridge], Diócesis Episcopal de Iowa, $1.500.

Subvenciones para el ministerio de jóvenes adultos, que proporcionan capital inicial para ayudar en la puesta en marcha de nuevos e innovadores ministerios de jóvenes adultos o mejorar los ministerios existentes:

• 20s/30s en la Catedral Episcopal de San Marcos, Diócesis Episcopal de Olympia, $7.000.
• Campamento y entro de Conferencias de la Escuela de la Ascensión [Ascension School Camp & Conference Center], Diócesis Episcopal del Este de Oregón, $3.650.
• Iglesia de la Santa Natividad [Church of the Holy Nativity], Diócesis Episcopal de Maryland, $.000.
• Vida en Común [Life Together], Diócesis Episcopal de Massachusetts, $5.000.
• Agua Viva [Living Waters], Diócesis Episcopal de la Costa del Golfo Central, $4.000.
• El Rebaño [The Flock] – Iglesia Episcopal San Mateo, Diócesis Episcopal de Texas, $2.200.
• Tiospaye Wakan, Diócesis Episcopal de Dakota del Sur, $8.000.

Vea en línea una lista y descripción completas de los beneficiarios de las subvenciones.  

Para obtener más información, comuníquese con la Rda. Shannon Kelly. Obtenga más información sobre las subvenciones para el Ministerio de Jóvenes Adultos y Universitario y otras  oportunidades de subvenciones y becas de la Iglesia Episcopal.

The Episcopal Church Youth Ministries Office announces open registration for delegations of young people and chaperones planning to attend the Episcopal Youth Event (EYE) July 4-8 at the University of Maryland in College Park. Volunteers are also sought for multiple roles.

Registration is $400 per person, including chaperones.

Celebrating its 40th anniversary in 2023, EYE is the church’s second-largest event after General Convention, drawing nearly 1,500 young people ages 15-19 from every province every three years. Attendees participate as part of a delegation, which can be from a diocese or coordinated through a congregation, school, or other Episcopal organization.

Organizers ask that bishops and heads of organizations identify their authorized delegation registrar using this online form.

EYE programs focus on helping young people develop leadership skills, spiritual practices, and early stages of vocational discernment. In addition to meeting and socializing with other Episcopalians from around the world, EYE participants will spend time in worship, large-group presentations, small-group discussions, and workshops on a variety of topics.

“EYE23 is a fresh start and a time for returning after a season of being disconnected from one another,” said Canon Myra Garnes, officer for youth ministry. The last EYE was held in 2017; the COVID-19 pandemic prompted cancellation of the event in 2020.

The dual-language theme for EYE23—developed by the youth planning team, which seeks to emphasize welcome and invitation to all young people throughout the church—is “Regreso a Casa: A New Age of Faith.”

“‘Regreso a Casa’ means ‘returning home,’” Garnes said. “The youth planning team invites their peers to take a break from regular life, to be embraced as the beloved children of God they are and to open their minds to all the possibilities for the church and spreading the Good News. They hope that participants will leave the event feeling the power of community and a renewed sense of faith.”

EYE organizers also invite volunteers age 19 and older to serve on dorm, medical, chaplain, logistics, and communications teams as part of the EYE Event Team. Learn more and apply online by Jan 13.

Se abre el plazo de inscripción para las delegaciones del Evento Episcopal de la Juventud 2023

La Oficina del Ministerio Juvenil de la Iglesia Episcopal anuncia la apertura del plazo de inscripción para las delegaciones de jóvenes y chaperones que tienen previsto asistir al Evento de la Juventud Episcopal (EYE, por sus siglas en inglés) entre el 4 al 8 de julio en la Universidad de Maryland en College Park. Asimismo, anuncian que están buscando personal voluntario para una variedad de funciones requeridas para el evento.

La inscripción cuesta 400 dólares por persona, y el costo es igual para los chaperones.

La conferencia EYE celebra su 40 aniversario en 2023 y es el segundo evento más grande de la Iglesia después de la Convención General. Se lleva a cabo cada tres años y atrae a cerca de 1,500 jóvenes entre 15 y 19 años de cada provincia. Los asistentes que van a la conferencia forman parte de una delegación, la cual puede ser una diócesis o haber sido coordinada a través de una congregación, escuela u otra organización episcopal.

Los organizadores piden a los obispos y encargados de las organizaciones que identifiquen al secretario autorizado de su delegación en el siguiente formulario en línea.

EYE ofrece programas que se enfocan en ayudar a los jóvenes a desarrollar destrezas de liderazgo, prácticas espirituales y las primeras etapas del discernimiento vocacional. Además de reunirse y socializar con otras personas episcopales de todo el mundo, los participantes de EYE dedican tiempo a las celebraciones religiosas, hacen presentaciones a grupos grandes, tienen debates en grupos pequeños y asisten a talleres enfocados en una variedad de temas.

“EYE23 representa un nuevo comienzo y nos da la oportunidad de reunirnos de nuevo, después de haber estado desconectados unos de otros por tanto tiempo”, comentó la canóniga Myra Garnes, funcionaria del ministerio juvenil. La última conferencia de EYE se celebró en el año 2017; debido a la pandemia de COVID-19, fue necesario cancelar la conferencia EYE en el año 2020.

El tema de EYE 23 “Regreso a Casa: A New Age of Faith” fue desarrollado por el equipo de planificación juvenil y se escribió en dos idiomas a propósito. “Tiene por objetivo enfatizar la bienvenida y la invitación a todos los jóvenes de la iglesia”, dijo la canóniga Garnes, y “A New Age of Faith” significa en español “Una nueva era de fe”. “El equipo de planificación de jóvenes invita a sus compañeros a tomarse un descanso de la vida habitual, a sentir el abrazo de los hijos amados de Dios, a abrir sus mentes a todas las posibilidades de la iglesia y a difundir la Buena Nueva. Esperan que durante el evento, los asistentes experimenten el poder de la comunidad y salgan con un renovado sentido de fe”.

Asimismo, los organizadores de EYE invitan a los voluntarios mayores de 19 años a formar parte de los equipos para que asistan en diferentes funciones de EYE: dormitorios, médicos, capellanes, logística y comunicaciones. Haga clic aquí para más información y para llenar solicitud en línea antes del 13 de enero.

Gearing up for the 40th anniversary of The Episcopal Church’s largest international youth gathering, the youth ministries office announces planning team members for the 2023 Episcopal Youth Event (EYE). The team—which includes youth representatives from every province— held its first meeting Oct. 27.

Drawing hundreds of young people, EYE23 will be held July 4-8 at the University of Maryland in College Park, in partnership with the Episcopal Diocese of Washington and Episcopal Diocese of Maryland.

EYE—typically held every three years but canceled in 2020 due to the COVID-19 pandemic—is geared toward Episcopal youth in grades 9-12 during the 2022-23 academic year and their adult mentors.

“The Episcopal Youth Event is unique in the life of the church in that it is planned by youth for their peers,” said Canon Myra Garnes, officer for youth ministries. “We look forward to working with this new team to plan an event that highlights the church as well as communities in metro D.C. and metro Baltimore.”

Registration for EYE23 will open Jan. 6. EYE attendees participate as part of a delegation. In 2023, delegations will be welcome from dioceses as well as “open delegations” from other Episcopal entities, including parishes and schools. Watch for information online here or on Facebook.

Youth Planning Team Members:

• Umalkhar Abdi, Episcopal Diocese of Virginia
• Lauren Alleyne, Episcopal Diocese of Long Island
• Benisha Brudy , Episcopal Diocese of Missouri
• Yojani Daniela Hedman Cardona, Episcopal Diocese of Honduras
• Eleanor Graham, Episcopal Diocese of East Tennessee
• Devyn Hubbs, Episcopal Church in Colorado
• Thomas Lockner, Episcopal Diocese of Pennsylvania
• Nasaryn Lopez, Episcopal Diocese of Texas
• Jonah Mackenzie, Episcopal Diocese of Los Angeles
• Gracen Miller, Episcopal Diocese of Upper South Carolina
• Elijah Portillo, Episcopal Diocese of Texas
• Rebecca Wallace-West, Episcopal Diocese of Western Massachusetts

Adult Mentors:

• The Rev. Amanda Akes-Cardwell, Episcopal Diocese of Washington
• Caleb Nelson Amaker, Episcopal Diocese of Washington
• The Rev. Margaret Foote, Episcopal Diocese of California
• The Rev. Nelson Mendoza, Episcopal Diocese of New York
• Caren Miles, Episcopal Diocese of California
• The Rev. Landon Moore, Episcopal Diocese of Long Island
• Kate Riley, Episcopal Diocese of Maryland
• The Rev. Karen Schlabach, Episcopal Diocese of Kansas
• Wanda Norris, Episcopal Diocese of Chicago
• Marcia Quintanilla, Episcopal Diocese of Texas

The following are serving in specialized roles on the Planning Team:

• The Rev. Vincent Black, Episcopal Diocese of Ohio, is serving as planning team chaplain.
• The Rev. Rich Clark, Episcopal Diocese of Southwest Florida, is serving as event team coordinator.
• Easton Davis, Episcopal Diocese of Atlanta, is serving as communications consultant.
• The Rev. Julia Domenick, Episcopal Church in Colorado, is serving as wellness team coordinator.
• Ashley Graham-Wilcox, Episcopal Diocese of Los Angeles, is serving as event coordinator.
• Lauren Wainwright, Episcopal Diocese of Dallas, is serving as event team coordinator.

Department of Faith Formation Staff:

• The Rev. Shannon Kelly, director and officer for Young Adult & Campus Ministries
• Canon Myra Garnes, officer for Youth Ministries
• Bronwyn Clark Skov, program manager, Safe Church/Safe Communities
• Wendy Johnson, program manager, Episcopal Service Corps
• David Stickley, associate

The planning team will incorporate research and recommendations from an EYE/EJE assessment report completed by Ministry Architects in 2021.

Additional information:

• EYE orientations for adult leaders will be hosted on Zoom Nov. 15 and 17 (English) and Dec. 8 (Spanish). Registration information is forthcoming.
• Applications are open now for volunteers (age 19 and older) to serve on dorm, medical/wellness, chaplain, and communication teams as part of the EYE Event Team. Learn more and apply by Dec. 16.

Emails can be sent to EYE@episcopalchurch.org.

Equipo de planificación nombrado para el Evento de la Juventud Episcopal 2023

Preparándose para el 40.º aniversario de la reunión internacional de jóvenes más grande de la Iglesia Episcopal, la oficina de los ministerios de  la juventud anuncia los miembros del equipo de planificación para el Evento de la Juventud Episcopal (EYE) de 2023. [2023 Episcopal Youth Event]. El equipo, que incluye representantes jóvenes de todas las provincias, celebró su primera reunión el 27 de octubre.

Atrayendo a cientos de jóvenes, EYE23 se llevará a cabo del 4 al 8 de julio en la Universidad de Maryland en College Park, en asociación con la Diócesis Episcopal de Washington y la Diócesis Episcopal de Maryland.

EYE, que normalmente se lleva a cabo cada tres años [typically held every three years] pero se canceló en 2020 debido a la pandemia de COVID-19, está dirigido a los jóvenes episcopales en los grados 9-12 durante el año académico 2022-23 y a sus mentores adultos.

“El Evento de la Juventud Episcopal es único en la vida de la iglesia en el sentido de que es planificado por jóvenes para sus compañeros”, dijo la Canóniga Myra Garnes, oficial de los ministerios de la juventud. “Esperamos trabajar con este nuevo equipo para planificar un evento que destaque a la iglesia y a las comunidades en el área metropolitana de D.C. y el área metropolitana de Baltimore”.

La inscripción para EYE23 se abrirá el 6 de enero. Los asistentes al EYE participan como parte de una delegación. En 2023, se dará la bienvenida a las delegaciones de las diócesis, así como a las “delegaciones abiertas” de otras entidades episcopales, incluidas las parroquias y las escuelas. Busque información en línea aquí o en Facebook.

Los miembros del equipo de planificación juvenil:

• Umalkhar Abdi, Diócesis Episcopal de Virginia
• Lauren Alleyne, Diócesis Episcopal de Long Island
• Benisha Brudy, Diócesis Episcopal de Missouri
• Yojani Daniela Hedman Cardona, Diócesis Episcopal de Honduras
• Eleanor Graham, Diócesis Episcopal del Este de Tennessee
• Devyn Hubbs, Iglesia Episcopal en Colorado
• Thomas Lockner, Diócesis Episcopal de Pensilvania
• Nasaryn López, Diócesis Episcopal de Texas
• Jonah Mackenzie, Diócesis Episcopal de Los Ángeles
• Gracen Miller, Diócesis Episcopal de la Alta Carolina del Sur
• Elijah Portillo, Diócesis Episcopal de Texas
• Rebecca Wallace-West, Diócesis Episcopal del Oeste de Massachusetts

Mentores adultos:

• La Revda. Amanda Akes-Cardwell, Diócesis Episcopal de Washington
• Caleb Nelson Amaker, Diócesis Episcopal de Washington
• La Revda. Margaret Foote, Diócesis Episcopal de California
• El Revdo. Nelson Mendoza, Diócesis Episcopal de Nueva York
• Caren Miles, Diócesis Episcopal de California
• El Revdo. Landon Moore, Diócesis Episcopal de Long Island
• Kate Riley, Diócesis Episcopal de Maryland
• La Revda. Karen Schlabach, Diócesis Episcopal de Kansas
• Wanda Norris, Diócesis Episcopal de Chicago
• Marcia Quintanilla, Diócesis Episcopal de Texas

Los siguientes están sirviendo en roles especializados en el Equipo de planificación:

• El Revdo Vincent Black, de la Diócesis Episcopal de Ohio, se desempeña como capellán del equipo de planificación.
• El Revdo Rich Clark, de la Diócesis Episcopal del Suroeste de Florida, se desempeña como coordinador del equipo del evento.
• Easton Davis, Diócesis Episcopal de Atlanta, se desempeña como consultor de comunicaciones.
• La Revda. Julia Domenick, de la Iglesia Episcopal de Colorado, se desempeña como coordinadora del equipo de bienestar.
• Ashley Graham-Wilcox, Diócesis Episcopal de Los Ángeles, se desempeña como coordinadora del evento.
• Lauren Wainwright, Diócesis Episcopal de Dallas, se desempeña como coordinadora del equipo del evento.

Personal del Departamento de Formación en la Fe:

• La Revda. Shannon Kelly, directora y funcionaria de los Jóvenes adultos y Ministerios del Campus
• La Canóniga Myra Garnes, oficial de los Ministerios de la Juventud
• Bronwyn Clark Skov, gerente de programa, Iglesia Segura/Comunidades Seguras
• Wendy Johnson, gerente de programas, Cuerpo de Servicio Episcopal
• David Stickley, asociado

El equipo de planificación incorporará investigaciones y recomendaciones de un informe de evaluación EYE/EJE completado por el Ministerio de Arquitectos en 2021.

Información Adicional:

• Las orientaciones EYE para líderes adultos se realizarán en Zoom el 15 y 17 de noviembre (inglés) y el 8 de diciembre (español). La información de inscripción está próxima.
• Las solicitudes están abiertas ahora para voluntarios (mayores de 19 años) para servir en los equipos de dormitorio, médico/bienestar, capellán y comunicación como parte del equipo de eventos EYE. Obtenga más información e inscríbase antes del 16 de diciembre

Los correos electrónicos se pueden enviarse a EYE@episcopalchurch.org.

Episcopalians are invited to consider how their community might serve young adults–on and off college campuses—and apply for an Episcopal Church Young Adult and Campus Ministry grant for the 2023-24 academic year.

The deadline to apply is Nov. 3, with decisions announced in February. Applicants are encouraged to utilize a discernment and planning guide prior to submission. Find application forms, selection criteria, sample applications, a timeline, budget guidelines, and more at this link.

A total of $140,000 will be awarded in four grant categories to eligible dioceses, congregations, and/or college and university ministries that engage in or are seeking new relationships with young adults.

This year’s applicants are asked to include a 1- to 2-minute video explaining how this grant would help their ministry grow, change, or do something new. Grant categories include the following:

• Development grants: Establish a new, restore a dormant, or reenergize an existing ministry. Grants range from $8,000-$30,000; can be used over two years; and can only be awarded to a specific ministry once every five years.
• Campus ministry grants: Provide seed money to help in the startup of new, innovative campus ministries or to enhance an existing ministry. Grants $1,000-$8,000.
• Young adult ministry grants: Provide seed money to help in the startup of new, innovative young adult ministries or enhance existing ministries. Grants $1,000-$8,000.
• Project grants: Provide money for a one-time project to enhance and positively impact a campus or young adult ministry. Grants $100-$2,000.

During last year’s grant cycle, 13 grants were awarded to ministries from dioceses across the U.S. and Cuba.

“The Young Adult and Campus Ministry grants serve a vital role in building up, sustaining, and breathing new life into young adult communities throughout the church,” said the Rev. Shannon Kelly, director for the Department of Faith Formation and officer for Young Adult and Campus Ministries. “Ministry with young adults is at a critical moment right now as we continue to respond to and minister in these ever-changing times.” For more information, contact the Rev. Shannon Kelly.

Las becas para los Ministerios de jóvenes adultos y universitarios ya están disponibles

Se invita a los episcopales a analizar la forma en que su comunidad podría atender a los jóvenes adultos -dentro y fuera de los campus universitarios- y a solicitar una beca (subvención) de la Iglesia Episcopal para el Ministerio de Jóvenes Adultos y Universitarios para el año académico 2023-24.

La fecha límite para solicitar la beca es el 3 de noviembre y las decisiones se anunciarán en febrero. Se invita a los solicitantes a utilizar una guía de discernimiento y planificación antes de la presentación. Encontrará formularios de solicitud, criterios de selección, ejemplos de solicitudes, un calendario, directrices presupuestarias y más en este enlace.

Se otorgará un total de 140,000 dólares en cuatro categorías de subvención a diócesis, congregaciones y/o ministerios de colegios y universidades que participen o busquen nuevas relaciones con los jóvenes adultos.

Se pide a los solicitantes de este año que incluyan un video de 1 a 2 minutos que explique la forma en que la beca o subvención ayudaría a su ministerio a crecer, cambiar o hacer algo nuevo. Las categorías de becas incluyen las siguientes:

• Becas para el desarrollo de nuevos ministerios: Establecer un nuevo ministerio, restaurar un ministerio inactivo o revitalizar un ministerio existente. Las becas oscilan entre los 8,000 y los 30,000 dólares, pueden utilizarse durante dos años y sólo pueden otorgarse a un ministerio específico una vez cada cinco años.
• Becas para ministerios universitarios: Proporcionan un capital inicial para ayudar en la puesta en marcha de ministerios universitarios nuevos e innovadores o para mejorar un ministerio ya existente. Las becas de 1,000 a 8,000 dólares.
• Becas para el ministerio de jóvenes adultos: Proporcionan un capital inicial para ayudar a poner en marcha ministerios nuevos e innovadores para jóvenes adultos o para mejorar los ya existentes. Becas de 1,000 a 8,000 dólares.
• Becas para proyectos: Proporcionan dinero para un proyecto único que mejore y e impacte de manera positiva un ministerio universitario o para jóvenes adultos. Becas de 100 a 2,000 dólares.

Durante el ciclo de becas o subvenciones del año pasado, se concedieron 13 becas a ministerios de diócesis de todo Estados Unidos y Cuba.

“Las becas que se otorgan al Ministerio de Jóvenes Adultos y Universitarios desempeñan un papel vital en la construcción, el mantenimiento y la revitalización de las comunidades de jóvenes adultos en toda la iglesia”, dijo la Revda. Shannon Kelly, directora del Departamento de Formación de la Fe y responsable del Ministerio de Jóvenes Adultos y Universitarios. “En este momento, el ministerio de jóvenes adultos se encuentra en un momento crítico mientras seguimos respondiendo y ministrando en estos tiempos siempre cambiantes”.

Para más información, favor de comunicarse con la reverenda Shannon Kelly.